No Land - Düşünme Kaybolursun

Тамбурица (хорватская мандолина)

Колёсная лира (Hurdy-gurdy)

Ещё одна невероятная Турецкая песня...

У меня просто нет слов.

Бобби Хортона с Днём Рождения!

Любимая песня генерала Ли...)





Хорошие песни.

Полную дискографию см. здесь: https://www.bhamwiki.com/w/Bobby_Horton

Burası Muştur

Турецкая народная песня, внезапно ставшая знаменитой в 90-х годах в перепеве различных исполнителей. Является популярной и сейчас - должно быть, в Турции её знают вообще все.



История у песни интересная. Я уже много раз говорил, что песня - это некое живое и притом очень прихотливое существо, - ну, не в буквальном смысле, конечно, но со своей собственной и иногда поражающей воображение судьбою - это совершенно точно. Вот эта песня является именно подобным примером.

Когда и кем была сочинена эта песня - неизвестно. Впервые её услышал фольклорист Музаффер Сарысёзен (1899-1963) в 1944-м году, когда вместе с коллегами путешествовал по просторам Турции по поручению консерватории Анкары в поисках народных мотивов. Песню исполнял некий Дурие Кескин - вот с его слов и записали этот станс. Не слишком морочились, судя по всему, потому что когда песня внезапно стала мега-хитом спустя полвека, возникло немало вопросов даже относительно названия. Потому что когда начали выяснять, о чём же всё-таки эта песня, - она была о солдатах, отправляющихся на Йеменский фронт в Первой Мировой войне, - застопорились даже на месте событий: шли ли солдаты по местности Муш или всё-таки Хуш, потому что на слух это звучит очень похоже, а весомых аргументов нет. Плюс ещё разные диалектные моменты в тексте песни. Не сказать, что это фундаментально, но для профуры, так сказать, пытались выяснить.

Сама же песня, считаясь народной, перепевается как кому нравится. Надо признать, очарование в ней колоссальное.



Почему мы вообще решили, что эту - и подобные этой с собственной судьбою - песню создал человек? Разве не могла эта песня прийти сама по своей собственной прихоти? И жить в мире, пребывать в нём в некоем автономном и резко аутентичном ключе?..

Вот ещё вариант песни:



Я ещё подумал, что может быть и так: песню вдохновили души этих солдат, ушедших на фронт - разве не могло быть так? Они хотели, чтобы их помнили. Они шли на гибель...

Gökhan Kırdar - Yerine Sevemem (1994)

Leo Rojas (Эквадор)

Отличительной чертой Индейского стиля является не столько мелодизм (он не самый лучший), сколько своеобразное понимание ритма, аналогов которому не нахожу. Есть кое-какая схожесть с ритмами Суматры, находящейся в Тихом океане, но и по своей истории индейцы происходят оттуда (не буду об этом подробно сейчас). К сожалению, многие переняли чуждые культуры (испанскую, португальскую и т.п.). Один из немногих индейских народов, который не деградировал, это Апачи (культура процветает, депопуляции нет). Кто именно живут в Эквадоре и как вообще себя чувствуют - не знаю. Могу лишь пожелать всяческого процветаения и максимального творческого избытка (ибо всё, что не избыточно, то ущербно (москвично, суррогатно))!

Один из вариантов самодельного банджо -

тыквенное банджо (early gourd banjo) - песенку из округа Knott, штат Кентукки, исполняет мой хороший знакомый Клифтон Хикс, Южанин и патриот старой музыки Юга:



В отличие от стандартного банджо, которое делалось в мастерских, часто на заказ (например, для левшей) и в шикарном виде (с серебряными инкрустациями), банджо на основе тыквы делали бедняки, в основном чернокожие.

Текника изготовления показана в деталях здесь: https://www.handshouse.org/the-banjo-project

Бог весть, можно попробовать что-нибудь смастерить, превратил же я балалайку в нечто, впихнув в неё "примочку" и рубя на ней что-то невообразимое, что я называл Balalaika Black Metal...) В 2000-м году бабушка моя умерла - (она знала всего три песни, играя их по настроению или по случаю, но я выучил их и благодаря этому почувствовал вкус к музыке - мне было пять или шесть  лет, к этому возрасту я уже вовсю сочинял сам, т.к. читал с трёх лет) - и я прекратил это издевательство. На самом деле я всегда любил балалайку и очень много на ней играл. Есть у неё душа и, я думаю, есть душа и у банджо. Сколько золотых рук, сколько прекрасных сердец...

Прекрасно звучит...

На славянские мотивы это не похоже, но балтийские народы приходятся нам двоюродными братьями и лексические и культурные корни родственны примерно на 20%.

Понять в этом вряд ли что-то возможно, но специалист пальцем покажет тут и там общие корни - тогда только станет очевидно, что слово понятно.

- возможно, не каждый предположит, что литовское слово бролис или латышское бралис - это общеславянское брат.

Касаемо мелоса - да, он у балтийцев свой. И это прекрасно!

Двоюродными братьями нам также приходятся уральские народы (к слову, родина славян и всех индоевропейцев вообще - Южный Урал, никакой гермашки или шкандинавии!) - эрзяне, коми-зыряне (первые союзники Руси! вместе с зырянами мы ещё отбивали Старую Ладогу от нашествий норвежцев, причём забавно, что их конунга мы взяли в рабство, он смог удрать и у него дико горела пятая точка; он снова собрал шоблу, типа "поквитаться", и при очередном поползновении благополучно сдох; больше эти клоуны к нам не совались...)), ижоры, марийцы и вепсы.

Вот ещё:



Изумительно...

О жанре метал нужно говорить, конечно, отдельно, но вот для примера образчик Балтийского Метал:



Великолепно звучит!

Skyforger - Migla, Migla, Rasa, Rasa

Хорошая песня ещё одна...

И к слову о родственности славянских и балтийских языков: migla - это туман (иначе: мгла), rasa - роса. - В данном случае это прозрачно.

PS Иногда могут быть понятны не только отдельные слова, но и связные фразы. Вот пример из песни:



- строка: Trīs dieniņas saule teka -

читаем: три дня солнце уходило (букв. утекало).

Естественно, это если заранее знать перевод )) Так-то ничего, конечно, не поймёшь, если только не лингвист.

Язык красивый, конечно. Зато вот литовским я напрасно стал себя закармливать - не проникся, а лёгкую (или, скажем так, среднюю) аллергию заполучил...) Не так, чтоб прям блевать тянуло (как от английского или французского), но уже трудно сносить; лишний раз точно слушать не стану. Латышский, как по-мне, более гармоничный и не столь топорный.

Ах да! Ну и конечно - завершая пока Латышскую тему - нельзя не отметить, хотя это, наверное, баян лёгкой (или, не знаю, средней) растяжимости: то, как латыши называют русских. А называют krievi (отсюда Krievija - Россия). Это любопытный момент, - дело в том, что русские - и белорусы - сформировались из основного этнического ядра кривичей; большинство современных русских (и белорусов) - это кривичи. Вот их имя и закрепилось в латышском языке, поскольку с кривичами предки балтов и общались и знали по этому имени. Такие архаизмы зачастую встречаются в лингвистической науке, чем она, конечно, неизменно интересна любому любознательному уму. А уж что там для себя уясняют профессионалы, так это можно лишь позавидовать. К сожалению, это не та наука, которой можно заниматься поверхностно, поэтому на этой черте я и замолкаю.

Привет Латвии, в любом случае!

Чисто индусский мелос

Интересно, как чисто индусский мелос проявляется в творчестве этнического индуса Dhamika...





Много раз послушал - никакой ошибки: это - индуистская мантра.

Это удостоверяет версию о том, что не бывает безнационального творчества - оно имеет глубокие языческие корни, до которых так-таки не добирается яд навязанных трафаретных религий этой треклятой инфернальной эпохи. Казалось бы, добрые боги изгнаны и к нам они пробиться не могут, равно как и для людей они почти недоступны (напомню, что боги и полубоги (т.е. герои - плоды контактов людей и богов; в основе всех древних цивилизаций были полубоги) были совершенно обыденными фигурами в Античной эпохе, это было настолько прозаично, что простой пастух даже не удивлялся, увидев саму Афродиту), однако нет - где-то глубоко в основе народов живёт живая жизнь, так сказать, которая проявляется в удивительных, чарующих мелодиях, напоминающих нам, что мы родились не в странах и не государствах, а в мире, на планете, и жизнь дана нам не для работы и войнушек за ублюдочных царьков, а в качестве праздника, как благословение, а не как кара или наказание за какие-то там "грехи"... Нет ничего святого, кроме самой жизни.

Dhamika

Прекрасно...

Как звучит Рок на разных языках мира

Небольшое Новогоднее ассорти из очень хороших рок-песен на разных языках. Надеюсь, это привнесёт праздничного настроения и создаст подобающий гемют. Итак, наливайте ирландский вискарик, усаживайте на коленки какую-нибудь романтичную милашку и погнали!

Рок на польском









немножко попсы)



На русском (Куба!)



На русском (Бретань, Француская Республика)



На русском (Италия)



На русском (Россия)











На китайском (попса)







На английском (польская группа)



На английском (добрые англичане)



На английском (Канада)



На английском (США)



На чешском



На словацком



На хорватском



На венгерском





На немецком







На монгольском



На украинском



На креольском (португальский в смеси с западно-африканскими диалектами)





На испанском (Мексика)



На тайском



На яванском (Индонезия)



попса)



На корейском (попса только)





На арабском (Магриб)



На турецком



ну и куда ж без турецкой попсы)



На японском





Энка ("японский шансон")







На норвежском (Россия)



На норвежском



На исландском



На литовском



На эстонском



И конечно же на финском! :)







___________

PS Для любителей пикантного)











Это различные виды горграйнда; никакого текста там, скорее всего, нет))